Privacidade
A tua voz é o dado mais pessoal que produzes. Por predefinição, o Dicta nunca a envia para lado nenhum: nem para nós, nem para uma cloud, nem para um fornecedor de modelos. O reconhecimento de voz, a correção de vocabulário e a reescrita por IA correm todas na tua máquina, a menos que actives deliberadamente a única exceção descrita abaixo. Esta página explica isso em linguagem simples, cobre essa exceção, as estatísticas de utilização que o Dicta recolhe, e o pouco que o próprio site trata.
A única exceção: o Dicta Pro permite-te ligar um fornecedor de IA externo (Claude, OpenAI, Mistral) ou o teu próprio endpoint personalizado para a reescrita por IA, em vez do modelo integrado no dispositivo. Está desativado por predefinição. Se o ativares explicitamente, o texto que está a ser reescrito, hoje o teu texto ditado, e assim que o Select & Speak for lançado também o teu texto selecionado, é enviado para esse fornecedor para a reescrita, segundo os termos dele. Até o ativares, o Dicta não envia nada: a reescrita permanece no teu Mac exatamente como descrito acima.
Quem é responsável
O responsável pelo tratamento deste site e dos dados limitados descritos abaixo é a GetDicta UG (haftungsbeschraenkt), Leonhardweg 8, 86842 Tuerkheim, Alemanha. Podes contactar-nos em hello@getdicta.ai. Os dados da empresa estão na Ficha técnica.
O que nunca sai do teu Mac
- O teu áudio ditado
- As tuas transcrições e o teu histórico de ditado
Para que "As Minhas Palavras" seja útil mais depressa, o Dicta pode ler as palavras que ensinaste ao corretor ortográfico do macOS (o dicionário de utilizador em ~/Library/Spelling) e sugeri-las para importação. A sugestão é mostrada primeiro nas tuas Definições; nada é importado sem a tua confirmação. Essas palavras ficam no teu Mac, a menos que tenhas ativado a Sincronização; quando está ativada, sincronizam-se de forma encriptada entre os teus próprios dispositivos, tal como o resto do teu dicionário pessoal (ver "Sincronização entre os teus dispositivos" abaixo).
Sincronização entre os teus dispositivos
Enquanto a tua licença estiver ativa, o Dicta sincroniza as tuas definições, o teu dicionário pessoal ("As Minhas Palavras"), as regras de substituição, os estilos e as estruturas de análise entre os teus próprios dispositivos, para que mudar de Mac os mantenha atualizados. Isto está ativado por predefinição; desativa-o em Definições > Sincronização para manteres um dispositivo apenas local.
Esta camada é cifrada de ponta a ponta: o teu dispositivo deriva a chave de cifragem a partir de um segredo aleatório gerado no teu dispositivo e partilhado apenas com os teus outros dispositivos, através do Chaveiro do iCloud, nunca com o nosso servidor. O nosso servidor apenas armazena e retransmite o texto cifrado resultante, um bloco opaco que não consegue decifrar, juntamente com um hash da tua chave de licença usado apenas para o endereçar. O teu áudio ditado, as tuas transcrições e o teu histórico de ditado nunca fazem parte desta camada; permanecem no dispositivo e nunca são enviados para o nosso servidor, seja de que forma for.
As únicas chamadas de rede que a aplicação alguma vez faz
O ditado em si não precisa de nenhuma delas. Podes verificar isto tu mesmo: com a configuração predefinida, corre o Dicta com uma firewall em modo bloquear-tudo e o ditado, as correções e a reescrita por IA continuam a funcionar.
- Download dos modelos
- Transfere os ficheiros de modelo de reconhecimento de voz e de reescrita a partir do alojamento de modelos (CDN da Hugging Face) da primeira vez que precisas deles. Não transporta áudio nem texto.
- Verificação de atualizações
- Verifica se existe uma nova versão da aplicação (Sparkle). Não transporta áudio nem texto.
- Ativação / atualização de licença
- Envia uma chave de licença cifrada e um identificador de dispositivo, no máximo uma vez por semana, com um período de tolerância offline de 3 dias num plano pago (nenhum durante o período de teste). Nunca transporta áudio nem texto.
- Estatísticas de utilização
- Um resumo diário de contadores agregados, associado à tua licença: ditados, palavras, duração de áudio, utilização de modelos, versão da aplicação e plataforma. Nunca o teu áudio, as tuas transcrições ou o conteúdo da área de transferência. Ativada por predefinição, com um interruptor em Definições > Dados e Privacidade; vê "Estatísticas de utilização" abaixo para o detalhe completo.
Estatísticas de utilização
O Dicta mede a utilização do produto para o podermos melhorar. Todos os dias, o teu Mac envia um pequeno conjunto de contadores agregados, associado à tua licença, nunca ao teu conteúdo:
- Número de ditados
- Palavras ditadas
- Duração de áudio
- Utilização de modelos, incluindo modelos de reescrita por IA
- Versão da aplicação
- Plataforma
Isto é a totalidade do payload. O teu áudio, as tuas transcrições, o teu histórico de ditado e o conteúdo da área de transferência nunca são incluídos e nunca saem do teu dispositivo, seja de que forma for; as estatísticas de utilização são uma funcionalidade separada e adicional que não altera essa promessa.
As estatísticas de utilização estão ativadas por predefinição. Podes desativá-las a qualquer momento em Definições > Dados e Privacidade, e a alteração tem efeito imediato. Se estiveres num plano Equipa, um administrador pode ativar e bloquear centralmente esta definição para a tua licença, da mesma forma que pode bloquear outras definições geridas centralmente. Baseamo-nos no nosso interesse legítimo em manter e melhorar o Dicta para esta recolha (Art. 6.º(1)(f) RGPD).
Guardamos as estatísticas de utilização durante 13 meses e depois eliminamo-las. Podes pedir a eliminação do teu histórico de estatísticas de utilização a qualquer momento enviando um e-mail para hello@getdicta.ai, separadamente de qualquer pedido sobre o conteúdo dos teus ditados, que nunca guardámos.
O site: o que tratamos aqui
O site está alojado na Cloudflare. Como qualquer alojamento web, a Cloudflare trata dados técnicos do pedido (como o teu endereço IP e a página pedida) para entregar as páginas e manter o serviço seguro. Baseamo-nos no nosso interesse legítimo num site funcional e seguro para isso (Art. 6.º(1)(f) RGPD), e estes dados são guardados apenas por pouco tempo.
Para o número de visitantes usamos o Cloudflare Web Analytics: sem cookies, sem fingerprinting, sem rastreio entre sites. Não há Google Analytics, nem pixel publicitário, nem tag de terceiros. As fontes são autoalojadas, por isso o teu navegador nunca chama um CDN de fontes.
Cookies e consentimento
Hoje este site não define nenhum cookie de rastreio. A única coisa que guardamos no teu navegador é a tua escolha na própria faixa de consentimento, que é estritamente necessária para não te voltarmos a perguntar. Os visitantes da UE/EEE, da Suíça e do Reino Unido veem essa faixa, com Aceitar e Rejeitar apresentados em igualdade. Se rejeitares, ou nunca decidires, nada além do estritamente necessário corre. A faixa está aqui para que, se alguma vez adicionarmos algo que precise de cookies, isso só carregue depois de dizeres que sim, e nunca antes.
Lista de espera
Se entrares na lista de espera, guardamos o teu endereço de e-mail e um registo da tua adesão (uma data e hora) para te podermos escrever sobre o lançamento, e para mais nada. A base legal é o teu consentimento (Art. 6.º(1)(a) RGPD). Isto é guardado numa base de dados Cloudflare D1 alojada na UE, durante até 730 dias ou até cancelares a subscrição, o que acontecer primeiro. Cancelar a subscrição é uma eliminação definitiva: removemos o registo. Não há automação de marketing nem partilha com terceiros.
Comprar no lançamento
Ainda não há checkout, por isso não é recolhido nenhum dado de pagamento hoje. Quando a compra ficar ativa, o pagamento, a faturação e os impostos serão geridos pela Stripe como nosso processador de pagamentos; os dados de cartão e de faturação ficam com a Stripe, e do nosso lado guardamos apenas o que a licença precisa (um id de cliente Stripe, uma chave de licença cifrada, as ativações de dispositivos e o estado de referências) na base de dados D1 alojada na UE. Os detalhes completos serão adicionados aqui antes de o checkout abrir.
Com quem partilhamos dados
Mantemos a lista de subcontratantes deliberadamente curta: a Cloudflare (alojamento do site, análises sem cookies, e a base de dados na UE), o alojamento de modelos (CDN da Hugging Face, que serve os ficheiros de modelo à aplicação e não recebe nenhum dado de conta), e, assim que a compra estiver ativa, a Stripe (pagamentos e faturação). Não vendemos dados, e não há parceiros de publicidade ou de rastreio.
Onde os dados são guardados
A base de dados de lista de espera e de licenciamento corre na jurisdição da UE da Cloudflare. Os ficheiros de modelo são obtidos a partir de uma rede de distribuição de conteúdo que pode servi-los a partir de fora da UE; esse download não transporta nenhum dado de conta. Quando ocorre uma transferência para fora da UE, está coberta pelas garantias padrão que o fornecedor oferece.
Os teus direitos
Tens os direitos habituais do RGPD sobre qualquer dado pessoal que guardemos:
- Acesso: uma cópia do que guardamos sobre ti.
- Retificação: corrigir o que estiver incorreto.
- Apagamento: pedir a eliminação dos teus dados.
- Limitação e oposição: limitar ou opor-te ao tratamento.
- Portabilidade: obter os teus dados num formato portátil.
- Retirar o consentimento: a qualquer momento, sem afetar o que aconteceu antes.
Para exercer qualquer um destes direitos, envia um e-mail para hello@getdicta.ai. Também tens o direito de apresentar queixa a uma autoridade de proteção de dados, por exemplo a da nossa região, a Comissária Estadual para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação da Renânia do Norte-Vestefália (LDI NRW).
Compatível com o RGPD por arquitetura
Por predefinição, o Dicta trata a tua voz e o teu texto inteiramente no teu dispositivo, sob o teu controlo: o teu áudio, as tuas transcrições e o teu histórico de ditado nunca estabelecem uma relação de subcontratação connosco, porque nunca os recebemos. As estatísticas de utilização descritas acima são a única exceção deliberada, não são um efeito colateral do funcionamento da aplicação, e podes desativá-las a qualquer momento. Formulamos isto, para o teu conteúdo, como "compatível com o RGPD por arquitetura", nunca como "certificado RGPD" no geral, e esta página não é aconselhamento jurídico.
Esta página descreve a arquitetura tal como construída. O texto jurídico final está pendente de revisão por um advogado antes do lançamento; nada acima constitui aconselhamento jurídico.